中国語の対話での「他们说 上个屁学」（tā men shuō shàng gè pì xué）の使い方
他们说 上个屁学
あの人たちが言うには、 「学校なんか行ってどうすんだ」って。
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E11
Clip Timestamp
18:43
TMDB ID
270857
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 那你还在上学呢 | nà nǐ hái zài shàng xué ne | でも、まだ学校に通ってるじゃん。 |
| 2▶ | 他们说 上个屁学 | tā men shuō shàng gè pì xué | あの人たちが言うには、 「学校なんか行ってどうすんだ」って。 |
| 3 | 毕了业就算当上小学老师 挣的还不如洗猪肠子多 | bì le yè jiù suàn dāng shàng xiǎo xué lǎo shī zhēng de hái bù rú xǐ zhū cháng zi duō | 卒業して小学校の先生になっても、 豚の腸を洗うより稼げねえってさ。 |
More Clips From Episode
Total 199 clips (Page 6 of 10)
HSK 4
0:03s
yī zhāng piào qián nǎ gòu a nǐ qù nà ér bù chī bù hē le切符代だけじゃ足りないよ。 向こうで飲まず食わずでいる気？
HSK 5
0:03s
děng wǒ dào le nà ér zhēng le qián zhēng le qián wǒ jiù huán gěi nǐ向こうに着いて稼げたら、 稼いだら返すから。
HSK 4
0:03s
wǒ yào shì bù ná zǒu tā de qián tā jiù bú huì zǒu dào zhè yī bù私があの子の金を持っていかなければ あの子はこんなところまで追い込まれなかった
HSK 2
0:03s
nǐ shàng yī yuàn shàng yī yuàn nǐ bà bà jiù yǒu shǒu shù fèi le病院に行って 行けば父親の手術代が手に入るのかい
HSK 7
0:03s
zhè wèi shì hǎo yíng tóng zhì shì zán men qī dào hé zi nóng chǎng de jì shù yuánこちらはハオ・イン同志だ うちのチーダオホーズ農場の技術員だよ
HSK 3
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
zhè jié hūn nǎ zhēn shì néng gǎi biàn yí gè nǚ rén yī bèi zi de mìng結婚ってのはな 女の一生の運命を本当に変えちまう
