中国語の対話での「我欠你太多了」（wǒ qiàn nǐ tài duō le）の使い方
我欠你太多了
あんたには借りが多すぎるよ。
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E11
Clip Timestamp
30:24
TMDB ID
270857
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 秀儿 | xiù ér | シウちゃん。 |
| 2▶ | 我欠你太多了 | wǒ qiàn nǐ tài duō le | あんたには借りが多すぎるよ。 |
| 3 | 是个女孩儿 | shì gè nǚ hái ér | 女の子だった。 |
More Clips From Episode
Total 199 clips (Page 3 of 10)dàn shì tā méi qù shàng qù tā diē bù shēn tǐ bù xíng maでも行かなかったんだ 親父さんの体が悪かったろ hòu lái zài zá jiā gēn qián zhǎo gè xiǎo shī zhuān duì fù niàn deそれでこの辺で 近くの師範学校で間に合わせたんだ zhè kě néng shì tā shī zhuān tóng xué ba師範学校の同級生じゃないかね zhè bù yī jiǔ bā qī nián zhào de ma zhèng hǎo tā nà huì er niàn shī zhuān neこれ、1987年に撮ったやつだろ ちょうどその頃、師範学校にいたし nǐ gàn má bǎ cái chǎn gěi yí gè wǒ men bù rèn shí de rénなんで財産を 知らない人に渡すのよ yuán lái nǐ gēn zhōu lǎo shī zǎo jiù rèn shí周先生とは前から知り合いだったのね yì zhí cáng zhe zhè me dà de mì mìこんな大きな秘密、ずっと隠してた zǎ yòu shū le zhè zhěng lǐ yī xiàなんでまた負けたんだよ これ、ちょっと片づけて ā yí nín zhè kě zhēn rè nàoおばさん、ここすごい賑やかですね ā yí dǎ pái ne shū le yíng leおばさん、牌やってるんですか 勝ったの負けたのって wǒ men bù wán qiánうちは金は賭けないよ wǒ jiù shì xiǎng qǐng nín bāng gè máng aちょっとお願いがあって qǐng nín bāng máng kàn kàn zhè geこれ、見てもらえませんか これです zhè ge néng kàn chū lái shì zán yī yuàn nǎ ge nián dài de bùこれで分かりますか うちの病院の、いつ頃のものか rán hòu néng kàn chū shá kē shì bù kàn zhè lǐng ziそれと、どの科のものかも ほら、この襟を見て zhè zǎ de zěn me gěi guà le zhèこれ、どうしたの？ なんで切っちまったんだよ。 mā měi yàn mā nǐ zǎ le母さん。 レン・メイイェン。 母さん、どうしたの？ shěn pàn zhǎng wǒ de wěi tuō rén yīn tū fā qíng kuàng jīn rì wú fǎ chū tíng裁判長。 私の依頼人は、 急な事情で本日出廷できません。 wǒ men shēn qǐng yán qī kāi tíngこちらは、 期日の延期を申請します。 bèi gào fāng shì fǒu tóng yì yán qī kāi tíng被告側は延期に同意しますか。 
