中国語の対話での「晓兰 打配合还没完了 是吧」（xiǎo lán dǎ pèi hé hái méi wán le shì ba）の使い方
晓兰 打配合还没完了 是吧
暁蘭 グルになって いつまでやってんのよ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E6
Clip Timestamp
38:31
TMDB ID
280822
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 走 跟婶子回去 跟你有什么关系 戏没演够 是吧 | zǒu gēn shěn zi huí qù gēn nǐ yǒu shén me guān xì xì méi yǎn gòu shì ba | さあ 叔母さんと帰りましょう あなたに関係がないでしょ まだ芝居を続ける気？ |
| 2▶ | 晓兰 打配合还没完了 是吧 | xiǎo lán dǎ pèi hé hái méi wán le shì ba | 暁蘭 グルになって いつまでやってんのよ |
| 3 | 行 你们夏家人这么爱演 好 今天就在这儿好好演 | xíng nǐ men xià jiā rén zhè me ài yǎn hǎo jīn tiān jiù zài zhè ér hǎo hǎo yǎn | いいわ 夏家の人は芝居が好きなら いいわ 今日はここで存分に演じなさい |
More Clips From Episode
Total 154 clips (Page 5 of 8)
HSK 5
0:03s
shì bú shì nǐ nào nà me nán kàn ràng bié rén kàn xiào huà leそうだろう こんな見苦しいまねをしたら 笑いものにされるじゃないか
HSK 4
0:03s
nǐ men liǎ shì bú shì zhè zhǒng rén nǐ men zì jǐ xīn lǐ miàn méi diǎn shù maお前たちがどんな人間か 自分たちで 分かってないのか
HSK 3
0:03s
zhè tiān yě bù zǎo le nǐ men zhè lǎo gēn zhe yě bú shì gè shìもう遅いし ずっとついて来られても どうにもならないから
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
dà kēng nǐ zài shuō yī biàn wǒ zài shuō yī biàn zěn me le大沼よ もう一度言ってみろ もう一度言ったらどうしたの？
HSK 5
0:03s
nǐ zài shuō yī biàn wǒ chōu sǐ nǐ lái lái lái dǎ wǒ wǒ dǎ言ったらぶん殴ってやる さあ 殴ってみなさいよ 殴って…