中国語の対話での「我不帮他使使劲可咋办」(wǒ bù bāng tā shǐ shǐ jìn kě zǎ bàn)の使い方

bāngshǐ使shǐ使jìnbàn

私が背中押してやらなきゃダメでしょ。

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0137:13
jiù
xiǎo
càn
zhè
diǎn
dōu
de
yàng

コン・シャオツァンが全然積極的じゃないから、

LINE 0237:15
PLAYING SCENE
bāng
shǐ使
shǐ使
jìn
bàn

私が背中押してやらなきゃダメでしょ。

LINE 0337:18
hái
dàng
de
chū
chǎng

母親の出番ってわけよ。

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E7
Timestamp37:15
TMDB ID273124