中国語の対話での「不是谁都有资格扛这担子」（bú shì shéi dōu yǒu zī gé káng zhè dàn zi）の使い方
不是谁都有资格扛这担子
誰もがそのような重荷を背負う資格があるわけではない。
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0125:40
chéng承
dān担
zé责
rèn任
běn本
lái来
jiù就
shì是
yī一
zhǒng种
duàn锻
liàn炼
“非難を浴びることは、要するにいい訓練になる。”
LINE 0225:42
PLAYING SCENEbú不
shì是
shéi谁
dōu都
yǒu有
zī资
gé格
káng扛
zhè这
dàn担
zi子
“誰もがそのような重荷を背負う資格があるわけではない。”
LINE 0325:45
wǒ jiāo gěi nǐ shì xìn dé guò nǐ
我交给你 是信得过你
“私はあなたを信頼しているから、そうさせている。”
Show Information