中国語の対話での「你跟我搁这儿扯犊子」(nǐ gēn wǒ gē zhè ér chě dú zi)の使い方
你跟我搁这儿扯犊子
それなのに、あなたは私にあんなちんぷんかんぷんなことを言った。
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0107:40
wǒ wǒ gē zhè ér hǎo xīn hǎo yì lái zhǎo nǐ láo
我 我搁这儿好心好意来找你唠
“私は善意であなたと話すためにここに来ました、”
LINE 0207:42
PLAYING SCENEnǐ你
gēn跟
wǒ我
gē搁
zhè这
ér儿
chě扯
dú犊
zi子
“それなのに、あなたは私にあんなちんぷんかんぷんなことを言った。”
LINE 0307:45
béng甭
dā搭
lǐ理
tā他
“無視するんだ。”
Show Information