中国語の対話での「现在是 你挡人财路了对吧」（xiàn zài shì nǐ dǎng rén cái lù le duì ba）の使い方
现在是 你挡人财路了对吧
実際、あなたは彼が裕福になるのを邪魔しているわけでしょう？
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0102:22
zhè这
bú不
shì是
nǐ你
pà怕
bù不
pà怕
de的
shì事
“問題はそこではない。”
LINE 0202:23
PLAYING SCENExiàn zài shì nǐ dǎng rén cái lù le duì ba
现在是 你挡人财路了对吧
“実際、あなたは彼が裕福になるのを邪魔しているわけでしょう？”
LINE 0302:26
rén人
yào要
niǎn撵
nǐ你
zǒu走
“彼はあなたを追い払っている。”
Show Information