中国語の対話での「可是现在你连这点小事都做不好」(kě shì xiàn zài nǐ lián zhè diǎn xiǎo shì dōu zuò bù hǎo)の使い方
可是现在你连这点小事都做不好
でも今は、こんな小さなことすらできないじゃない。
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0132:02
zhī qián gōng sī zhāo nǐ de shí hòu jiù shì kàn zhòng le nǐ de káng shì néng lì
之前公司招你的时候 就是看中了你的扛事能力
“前に会社があなたを採った時は、 責任を背負えるところを買ったの。”
LINE 0232:06
PLAYING SCENEkě可
shì是
xiàn现
zài在
nǐ你
lián连
zhè这
diǎn点
xiǎo小
shì事
dōu都
zuò做
bù不
hǎo好
“でも今は、こんな小さなことすらできないじゃない。”
LINE 0332:08
kè hù tóu sù tóng shì yě lái gēn wǒ bào yuàn
客户投诉 同事也来跟我抱怨
“顧客からクレームは来るし、 同僚も私に愚痴を言いに来る。”
Show Information