中国語の対話での「安心上路 你才上路呢 我的意思是」（ān xīn shàng lù nǐ cái shàng lù ne wǒ de yì si shì）の使い方
安心上路 你才上路呢 我的意思是
安心して旅立てるように 旅立つのはあんたでしょ つまりですね
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E24
Clip Timestamp
26:15
TMDB ID
261675
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 严阵以待 圆满结审 让沈法官可以了无遗憾 | yán zhèn yǐ dài yuán mǎn jié shěn ràng shěn fǎ guān kě yǐ liǎo wú yí hàn | 万全で臨んで、きっちり結審させます シェン判事に悔いを残させず |
| 2▶ | 安心上路 你才上路呢 我的意思是 | ān xīn shàng lù nǐ cái shàng lù ne wǒ de yì si shì | 安心して旅立てるように 旅立つのはあんたでしょ つまりですね |
| 3 | 圆满完成旧篇章 推开人生的新篇章 这个意思 | yuán mǎn wán chéng jiù piān zhāng tuī kāi rén shēng de xīn piān zhāng zhè ge yì si | 前の章をきれいに終えて 人生の新しい章を開くってことです そういう意味です |
More Clips From Episode
Total 88 clips (Page 1 of 5)
HSK 5
0:03s
nín hǎo wǒ zhōng jiè xiǎo gē nín hǎo nǐ lái de zhèng hǎo zán zǒu baこんにちは、不動産仲介の者です こんにちは ちょうどいい、行きましょう
HSK 6
0:03s
yǒu de rén shēng zài mì guàn lǐ yǒu de rén shēng lái jiù zài ní zhǎo lǐ甘やかされて育つ人もいれば 生まれた時から泥沼の人もいる
HSK 4
0:03s
zhè yàng ba dào shí hòu nǐ zài lián xì wǒ wǒ yào shì kě yǐ guò qùじゃあ、その時また連絡してください 行けそうなら
HSK 3
0:03s
nà zǒu ba qù chī wǒ dōu lái le nǐ ràng wǒ hē kǒu shuǐ bù xíng maじゃあ行こう、食べに 来たんだから水くらい飲ませてよ
HSK 7
0:03s
nà fáng zi zhǎo dé zěn me yàng le gāo yuàn nà biān fáng zi kě guì新しい部屋はどう？見つかった？ 高等裁判所の辺りは家賃が高いよ
HSK 2
0:03s
zǒu ba chī fàn qù wǒ yǐ jīng xiǎng hǎo yào chī shén me le zǒu行こう、ご飯食べに もう食べたいもの決めてるんだ 行くよ
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
yòu méi shén me guān xì nǐ hái zài niàn niàn bù wàng yī yī bù shě de gàn má別に何の関係もないのに まだ忘れられないの？ 未練がましくするなよ
HSK 1
0:03s
bú shì shuō hǎo qù chī xiāo yè ma bù chī le màn màn cháng yè夜食行くって言っただろ？ もう食べない 長い夜は
