中国語の対話での「柏庶不是你想的那样」（bǎi shù bú shì nǐ xiǎng de nà yàng）の使い方

bǎi柏shù庶bú不shì是nǐ你xiǎng想de的nà那yàng样

バイ・シューは、あんたが思ってるのと違う

Idioms & Colloquial Expressions
bú不
shì是
nǐ你
xiǎng想
de的
nà那
yàng样
Grammar Patterns

不是...是

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0130:43
bú shì nà lǐ bù lǐ de yǒu shá ya zǎ de nǐ lí le tā huó bù liǎo a

不是 那理不理的有啥呀 咋的 你离了她活不了啊

“違うって 相手にされないから何だっての 何だよ あの子がいないと生きてけないのかよ”

LINE 0230:48
PLAYING SCENE
bǎi柏
shù庶
bú不
shì是
nǐ你
xiǎng想
de的
nà那
yàng样

“バイ・シューは、あんたが思ってるのと違う”

LINE 0330:51
tā她
kěn肯
dìng定
yǒu有
shá啥
mì秘
mì密
bù不
néng能
shuō说

“きっと言えない秘密があるんだよ”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E6
Timestamp30:48
TMDB ID270857 →