中国語の対話での「你真是让妈妈操碎了心」（nǐ zhēn shì ràng mā mā cāo suì le xīn）の使い方
你真是让妈妈操碎了心
nǐ zhēn shì ràng mā mā cāo suì le xīn
ほんと、ママは心配でたまらないわ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E6
Clip Timestamp
9:26
TMDB ID
270857
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你的每一篇日记 妈妈都会认真看的 | nǐ de měi yī piān rì jì mā mā dū huì rèn zhēn kàn de | あなたの日記は全部 ママがちゃんと読んでるのよ |
| 2▶ | 你真是让妈妈操碎了心 | nǐ zhēn shì ràng mā mā cāo suì le xīn | ほんと、ママは心配でたまらないわ |
| 3 | 一会儿我就去找任小名说 | yī huì er wǒ jiù qù zhǎo rèn xiǎo míng shuō | あとでレン・シャオミンに話してくるね |
More Clips From Episode
Total 105 clips (Page 1 of 6)
HSK 4
0:03s
gēn nǐ men de àn zi yǒu guān xì dǎ zhù a wǒ men yǒu guī dìngあなたたちの事件に関係があるんです そこまでだ こっちは規則があるんだ
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
cóng xiǎo dào dà wǒ zuì pà de jiù shì kāi jiā zhǎng huì le小さい頃からずっと 私が一番怖かったのは保護者会だった
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
hòu lái quán xiào tóng xué dōu zhī dào le zhěng zhěng yí gè xué qī méi tái dé qǐ tóuそのあと全校に知れ渡って 丸々1学期、顔を上げられなかった
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
zǎ wǒ tì nǐ mā shuō huà nǐ jiù zhè bù lè yì nà bù lè yì de俺が母さんの味方すると お前はあれもこれも気に入らないんだな
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
měi cì lái jiē nǐ bú shì gěi nǐ dài yī fú jiù shì gěi nǐ dài chī de迎えに来るたび、服を持ってきたり 食べ物を持ってきたりして
HSK 1
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s