中国語の対話での「你咒你妈呢 开啥玩笑」（nǐ zhòu nǐ mā ne kāi shá wán xiào）の使い方
你咒你妈呢 开啥玩笑
母さんを呪ってんのかよ 冗談じゃない
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E6
Clip Timestamp
7:19
TMDB ID
270857
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我刚才都听到 你和周老师说的了 | wǒ gāng cái dōu tīng dào nǐ hé zhōu lǎo shī shuō de le | さっき全部聞こえたぞ お前が周先生に言ってたじゃん |
| 2▶ | 你咒你妈呢 开啥玩笑 | nǐ zhòu nǐ mā ne kāi shá wán xiào | 母さんを呪ってんのかよ 冗談じゃない |
| 3 | 我不都一直是我妈一块心病吗 也不算骗人 | wǒ bù dōu yì zhí shì wǒ mā yī kuài xīn bìng ma yě bù suàn piàn rén | 私ってずっと、母の悩みの種でしょ だから嘘ってわけでもない |
More Clips From Episode
Total 105 clips (Page 6 of 6)
HSK 5
0:03s
wǒ zhěng gè rén wǒ suǒ yǒu de xiǎng fǎ tā dōu yào zhī dào dōu yào kòng zhì私の全部、私の考えの全部を、 全部知っていたがる。 全部コントロールしたがる。
HSK 4
0:03s
yǐ hòu a nǐ bié zài nà fèi zhǐ shàng yī piàn yī piàn dì xiě rì jì leこれからはさ そんな紙くずに ちぎって日記を書かないで