中国語の対話での「老奴可不敢欺君哪」(lǎo nú kě bù gǎn qī jūn nǎ)の使い方
老奴可不敢欺君哪
私めは君主を欺くなど とてもできません
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E32
Clip Timestamp
12:13
TMDB ID
279388
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 这话的意思是要抗旨喽 | zhè huà de yì si shì yào kàng zhǐ lóu | それは勅命に 逆らおうということでしょうか |
| 2▶ | 老奴可不敢欺君哪 | lǎo nú kě bù gǎn qī jūn nǎ | 私めは君主を欺くなど とてもできません |
| 3 | 抗旨 | kàng zhǐ | 勅命に逆らう? |



















