中国語の対話での「圣上有旨」（shèng shàng yǒu zhǐ）の使い方
圣上有旨
陛下より勅命にございます
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E32
Clip Timestamp
10:50
TMDB ID
279388
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 这可是件天大的喜事啊 | zhè kě shì jiàn tiān dà de xǐ shì a | これは誠に おめでたいことでございます |
| 2▶ | 圣上有旨 | shèng shàng yǒu zhǐ | 陛下より勅命にございます |
| 3 | 武安侯 | wǔ ān hóu | 武安侯 |
More Clips From Episode
Total 241 clips (Page 6 of 13)fēi děi guò lái yī xīn qiú sǐわざと死に急ぐのだ zhuāng shén me jiǎ cí bēi偽善ぶるな nǐ hé fán zhǎng yù shā le wǒ fù wángお前と樊長玉は父王を殺した ruò tā xìn zé bà彼が信じてくれるならそれでいい dōng gōng bǎo yìn jiù dì xiāo huǐ東宮の印をその場で破壊し yě jué bù néng luò rù tā rén zhī shǒu絶対に他人の手に 落とすわけにはいかない nǐ wèi hé yào rú cǐ duì nǐ dì diなぜそんな仕打ちを弟にするの？ nà nǐ wèi hé bù qù jìn xiàoならあなたはなぜ孝行をしないの ér chén dé liú xià lái zhào gù mǔ fēi a母上の世話ため 残らねばなりません nǐ hái shān dòng qīng ér qù wèi wáng yé bào chóu青児を扇動して 王爺の仇を討たせるなんて fù wáng yí xiàng bù xǐ huān ér zi父王はずっと 私のことがお嫌いでした yě gèng xǐ huān qīng dì ba元青の方がお好きなのでしょう kě dāng wǒ zhī dào nǐ bú shì huái ér shíでもあなたが 淮児じゃないと知ったとき wèi hé bù dàng chǎng jiē chuān wǒなぜその場で暴かなかったのですか bù guò yī yòu xiǎo hái tóngただの子供に過ぎなかったわ jū rán bèi tài zi fēi huǐ róng yǐ qiú huó mìng生きのびるために 太子妃に顔を傷つけられたの nà bān dì jiān nán kě liánあれほどつらく哀れだった rì rì kū hǎn zhe xún zhǎo mǔ qīnあなたが毎日母を探して泣き叫ぶ wǒ tīng zhe biàn xīn ruǎn leそれを聞くと私は心が痛むの 
