中国語の対話での「医术高绝又不慕虚名」(yī shù gāo jué yòu bù mù xū míng)の使い方
医术高绝又不慕虚名
医術が優れているのに虚名を求めないで
HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E13
Clip Timestamp
1:25
TMDB ID
240445
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 大师兄出身世家 | dà shī xiōng chū shēn shì jiā | 大師兄は名門の出身で |
| 2▶ | 医术高绝又不慕虚名 | yī shù gāo jué yòu bù mù xū míng | 医術が優れているのに虚名を求めないで |
| 3 | 他总是钻研旁人治不了的绝症 因此才声名不显 | tā zǒng shì zuān yán páng rén zhì bù liǎo de jué zhèng yīn cǐ cái shēng míng bù xiǎn | いつも他人が治せない難病を研究しているので それほど有名になっていない |
More Clips From Episode
Total 76 clips (Page 4 of 4)
HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s
zhè hái zi yǐ jīng qì jué shēn wáng le suǒ yǐ shuō ma nǐ men kànこの子はすでに息絶えていました だから ほら

HSK 6
0:03s
zhè zài dà de shén yī dōu yǒu qiú zhe wǒ men xiōng dì de shí hòuどんな名医でも 私たちを頼る時があるよ

HSK 7
0:03s
nín kàn nín zhè huà shuō de xíng le xíng le xíng le yàn baそんなことを言わないでください もういいよ 検死しろ

HSK 5
0:03s
qù qù qù méi nǐ shuō huà de fèn jǐn píng yī shān shì fǒu líng luàn退け あなたが口を出す場合ではない 服装の乱れだけで

HSK 5
0:03s
shì cái dōu guài xiǎo de méi zhǎng yǎn qǐng jiǔ niáng zǐ shù zuì先ほどは私が目が利かなくて 九嬢 お許しください

HSK 4
0:03s
yǒu xiǎo de zài jué bù ràng jiǔ xiān shēng cā pò yì diǎn yóu pí私はおりますので 九先生に少しの傷もつけさせません

HSK 6
0:03s
duì zhōu wéi mín zhòng yòu shì shē yào yì zhěn jué bù kě néng yǒu rén huì duì tā周辺の民には薬草を掛売りし無料診療もしていますから 誰も若様に対して

HSK 5
0:03s
shēn gēng bàn yè jiàn rén xíng zōng guǐ yì tā zěn me gǎn dú zì shàng qián ne真夜中に怪しい人を見て どうして一人で近づく勇気があったのでしょうか






