中国語の対話での「我们不太适合 你们的格调太高了」（wǒ men bù tài shì hé nǐ men de gé diào tài gāo le）の使い方
我们不太适合 你们的格调太高了
僕たちは合わないみたいです お二人は格調が高すぎる
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0107:38
shí zài bù hǎo yì sī dàn má fán nǐ men huí qù gào sù fàn shū
实在不好意思 但麻烦你们回去告诉范叔
“本当に申し訳ないんですが ファンさんに伝えてください”
LINE 0207:41
PLAYING SCENEwǒ men bù tài shì hé nǐ men de gé diào tài gāo le
我们不太适合 你们的格调太高了
“僕たちは合わないみたいです お二人は格調が高すぎる”
LINE 0307:44
wǒ jiù shì yí gè wǎng wén zuò zhě wǒ gǎo bù liǎo 《 bǎi nián gū dú 》
我就是一个网文作者 我搞不了《百年孤独》
“僕はただのネット小説作家で 『百年の孤独』みたいなのは無理なんです”
Show Information