中国語の対話での「这是什么乱七八糟的花言巧语」(zhè shì shén me luàn qī bā zāo de huā yán qiǎo yǔ)の使い方
这是什么乱七八糟的花言巧语
何それ、めちゃくちゃな口説き文句じゃん
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0136:37
dàn但
shì是
wǒ我
zhēn真
de的
bǐ比
nǐ你
gāo高
a啊
“でも本当に、君より背は高いんだ”
LINE 0236:39
PLAYING SCENEzhè这
shì是
shén什
me么
luàn乱
qī七
bā八
zāo糟
de的
huā花
yán言
qiǎo巧
yǔ语
“何それ、めちゃくちゃな口説き文句じゃん”
LINE 0336:42
méi没
tīng听
shuō说
guò过
a啊
“聞いたことないよ”
Show Information