中国語の対話での「你坏事做尽」(nǐ huài shì zuò jǐn)の使い方
你坏事做尽
因果応報だ
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E34
Clip Timestamp
16:22
TMDB ID
278127
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 我为圣上做过这么多事 他也不能杀我 | wǒ wèi shèng shàng zuò guò zhè me duō shì tā yě bù néng shā wǒ | 陛下のために 尽くしてきた |
| 2▶ | 你坏事做尽 | nǐ huài shì zuò jǐn | 因果応報だ |
| 3 | 但因果不虚 | dàn yīn guǒ bù xū | 悪事を尽くせば その報いを受ける |
More Clips From Episode
Total 181 clips (Page 5 of 10)nǐ yǎn jiàn shì qíng bài lù bù xī jiāng chuán lìng de nèi shì shā sǐそれを知って 伝令の内侍を殺し shì duān wáng bī wǒ de私を追いつめた端王が悪い nǐ yí gè xiǎo xiǎo nǚ zǐお前のような小娘に ān zhī quán móu zhī zhēng権謀の神髄が nǐ zhǐ shì yí gè bēi bǐ dǎi dú de nìng chénお前は卑怯な奸臣 bān nòng quán shì de wài qī yīn qīn権勢を貪る外戚だ yuán lái nǐ dōu zhī dào a全て知っていたのか nǐ ruò néng bù xiàng nǐ fù qīn nà yàng juéお前が父上よりも dǒng de yī xiē shěn shí duó shì物分かりが良ければ wǒ men yě bù bì zhè me liǎng bài jù shāng共倒れにならずとも wǒ men běn lái kě yǐ xiàng yī jiā rén yī yàng qīn親戚のようなもの nǐ xiàn zài yě lái bī wǒそれなのに私を wǒ yào qù jiàn shèng shàng陛下に会うのだ wǒ yào qù jiàn shèng shàng陛下に謁見を wǒ bù néng shā nǐ yīn wèi yǒu cháo jú yào píng wěn殺せない 朝廷の平穏を守るため zuì hòu què fā xiàn nǐ zhàn zài guī zé zhī shàngお前は律法の上に