中国語の対話での「我从来没有见过你们这样的父母」(wǒ cóng lái méi yǒu jiàn guò nǐ men zhè yàng de fù mǔ)の使い方
我从来没有见过你们这样的父母
こんな親、見たことがありません。
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0117:17
ràng让
tā她
cóng从
shàng上
miàn面
tiào跳
xià下
lái来
“それで、あそこから飛び降りたんでしょ。”
LINE 0217:19
PLAYING SCENEwǒ我
cóng从
lái来
méi没
yǒu有
jiàn见
guò过
nǐ你
men们
zhè这
yàng样
de的
fù父
mǔ母
“こんな親、見たことがありません。”
LINE 0317:21
nǐ men gēn běn bù pèi zuò tā de fù mǔ tā bú huì yǒu shì ba
你们根本不配做她的父母 她不会有事吧
“あなたたちに、親でいる資格はない。 彼女、大丈夫でしょうか。”
Show Information