中国語の対話での「你这什么破系统」(nǐ zhè shén me pò xì tǒng)の使い方
你这什么破系统
なんなのよ、このクソシステム
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0107:01
nǐ你
“あんた…”
LINE 0207:02
PLAYING SCENEnǐ你
zhè这
shén什
me么
pò破
xì系
tǒng统
“なんなのよ、このクソシステム”
LINE 0307:03
shén什
me么
pò破
xì系
tǒng统
a啊
“どんなクソシステムなのよ!”
Show Information