中国語の対話での「吵死了 让不让人睡了」（chǎo sǐ le ràng bù ràng rén shuì le）の使い方
吵死了 让不让人睡了
うるさすぎる、寝かせてくれないのかよ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E5
Clip Timestamp
27:15
TMDB ID
230311
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 是啊 挺能干一个人 怎么被辞退的是她呀 | shì a tǐng néng gàn yí gè rén zěn me bèi cí tuì de shì tā ya | そうだな、かなりデキる人だったのに。 なんで辞めさせられたのが彼女なんだよ。 |
| 2▶ | 吵死了 让不让人睡了 | chǎo sǐ le ràng bù ràng rén shuì le | うるさすぎる、寝かせてくれないのかよ |
| 3 | 你也赶紧起来吧 规律作息 有益健康 | nǐ yě gǎn jǐn qǐ lái ba guī lǜ zuò xī yǒu yì jiàn kāng | お前もさっさと起きろよ 規則正しい生活は健康にいいんだ |
More Clips From Episode
Total 134 clips (Page 6 of 7)
HSK 4
0:03s
nǐ gǎn xiè wǒ hái lái bù jí ne méi shì yě bù yòng tài gǎn xiè wǒ感謝する暇もないくらいだろ。 いいよ、そんなに感謝しなくて。
HSK 7
0:03s
zhè huó dòng jié shù dé zǎo yě bù néng fàng sōng dài gōng aこのイベント、早く終わったからって、 気を抜いてサボるなよ。
HSK 2
0:03s
lù zé wǒ zhēn méi xiǎng dào nǐ gēn wāng ruò hǎi shì yī zhǒng rénルー・ゼ、まさかこんなことになるなんて。 お前はワン・ルオハイと同類だ。
HSK 6
0:03s
nǐ xiàn zài yào gǎn gēn wǒ sā yí gè zì de huǎng zán liǎ xiàn zài jiù fēn shǒu今ここで一言でも嘘ついたら 私たち、今すぐ別れるから
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
fán rén nǐ zhè dōu fā xiàn le yì diǎn jīng xǐ dōu méi yǒuもう、そこまで気づくとか最悪 サプライズが台無しじゃん
