中国語の対話での「我骗你这干啥」（wǒ piàn nǐ zhè gàn shá）の使い方
我骗你这干啥
こんなことで君を騙してどうすんだよ
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E5
Clip Timestamp
37:22
TMDB ID
230311
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 我 | wǒ | 俺がさ |
| 2▶ | 我骗你这干啥 | wǒ piàn nǐ zhè gàn shá | こんなことで君を騙してどうすんだよ |
| 3 | 你看 | nǐ kàn | ほら、見て |
More Clips From Episode
Total 134 clips (Page 3 of 7)nào le zhè me dà gè wū lóng hái bái bái gěi rén jiā sòng liǎng bǎi kuài qiánあんな大騒ぎの勘違いして しかも200元も無駄に渡して。 gēn nǐ xué shén me xué bài jiā ya何を学べって？散財の仕方？ gāi xué de shì nǐ gēn wǒ lái学ぶべきはお前だ、ついて来い。 bú shì nǐ guò qù shì zěn me shēng huó de yaてか、今までどう暮らしてたんだよ。 tiān nǎ nǐ zhè bú shì làng fèi qián ma nǐ zì jǐ xué huì duō hǎo aなんてことだ、金の無駄じゃん。 自分で覚えたほうがいいだろ。 zhōng yú zhī dào nǐ wèi shén me cún bú zhù qián leお前が貯金できない理由、やっと分かった。 suǒ yǐ xiàn zài yòu qióng yòu yóu shǒu hào xián deだから今、貧乏でダラダラしてんだ。 tái gàng jì shù yǒu jìn bù a口げんかの腕、上がったな。 nǐ bú yào zǒng jué de zì jǐ yǒu tào fáng zi jiù zěn me zhe leいつもさ、 家一軒あるからって偉そうにすんな。 nǐ de qíng kuàng kě bù bǐ wǒ fù dào nǎ ér qù wǒ gào sù nǐお前だって、俺より金持ちってわけじゃない。 言っとくけど、 hǎo dǎi yě shì céng jīng tóu xíng de cóng yè zhě一応、元投資銀行の人間だろ。 zěn me lián zhè bǐ zhàng dōu suàn bù míng bái yaそのくらいの損得、計算できないのかよ。 wǒ jué de yǒu bì yào gěi nǐ jiè shào gè zhěng róng yī shēng ba必要なら 整形外科医、紹介してやろうか。 yǎn jiǎo kāi dà yī diǎn yǎn jiè kuān yì diǎn目尻をもうちょい広げて 視野も広げろよ。 bié zhěng tiān zhǐ zhī dào shén me fáng zi diàn zhá fá mén shén me de毎日毎日、 家だのブレーカーだのバルブだのってさ。 lǐ yì fēi nǐ shǎo jū gāo lín xià dì gēn wǒ shuō huà leリー・イーフェイ。 上から目線で話すの、やめろよ。 nǐ xiān dǎ lǐ hǎo zì jǐ zài shuō ba měi tiān lián diǎn shēng huó cháng shí dōu méi yǒuまず自分のこと片付けてから言え。 生活の常識もないくせに。 nǐ shì bào xǐ bú bào yōu君は良いことしか言わないんだろ shēng huó bù kě néng nà me yī fān fēng shùn人生、そんなに順風満帆なわけない wǒ gēn tā yǐ jīng fēn shǒu le fēn shǒu le私、彼とはもう別れたの 別れたって？ 
