中国語の対話での「这样会拖累整个球队」(zhè yàng huì tuō lěi zhěng gè qiú duì)の使い方

zhèyànghuìtuōlěizhěngqiúduì

チーム全体の足を引っ張るから

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0125:07
wǒ bù xiǎng hé yí gè bù xiǎng yíng qiú de rén yì qǐ tī qiú

我不想和一个 不想赢球的人一起踢球

僕は勝ちたくない人と 一緒にサッカーをしたくないんだ

LINE 0225:11
PLAYING SCENE
zhè
yàng
huì
tuō
lěi
zhěng
qiú
duì

チーム全体の足を引っ張るから

LINE 0325:14
zhè ge wèn tí hòu miàn wǒ men qiú duì fù pán de shí hòu zài liáo

这个问题 后面我们球队复盘的时候再聊

その件は 後でチームの反省会で話そう

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E22
Timestamp25:11
TMDB ID285143