中国語の対話での「没有消息就是最好的消息」（méi yǒu xiāo xī jiù shì zuì hǎo de xiāo xī）の使い方
没有消息就是最好的消息
何も起きないのが一番だから
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0113:48
shàng cì wǒ bāng nǐ tán guò yǐ hòu jiù yì zhí dīng zhe
上次我帮你谈过以后 就一直盯着
“前回、私が交渉を手伝ってから ずっと見張ってたの”
LINE 0213:51
PLAYING SCENEméi没
yǒu有
xiāo消
xī息
jiù就
shì是
zuì最
hǎo好
de的
xiāo消
xī息
“何も起きないのが一番だから”
LINE 0313:53
jīn tiān chū le wèn tí wǒ jiù dì yī shí jiān gǎn guò qù le
今天出了问题 我就第一时间赶过去了
“でも今日、問題が出たから 真っ先に駆けつけた”
Show Information