中国語の対話での「但你最后还是会来找我 因为她还是会让你失望」（dàn nǐ zuì hòu hái shì huì lái zhǎo wǒ yīn wèi tā hái shì huì ràng nǐ shī wàng）の使い方
但你最后还是会来找我 因为她还是会让你失望
だが結局、君は俺のところに来る。 彼女はまた君を失望させるからだ。
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0118:16
nǐ你
men们
de的
guān关
xì系
huì会
huǎn缓
hé和
yī一
duàn段
shí时
jiān间
“しばらくは関係も落ち着く。”
LINE 0218:19
PLAYING SCENEdàn nǐ zuì hòu hái shì huì lái zhǎo wǒ yīn wèi tā hái shì huì ràng nǐ shī wàng
但你最后还是会来找我 因为她还是会让你失望
“だが結局、君は俺のところに来る。 彼女はまた君を失望させるからだ。”
LINE 0318:22
jǐ cì zhī hòu nǐ jiù huì xiāng xìn wǒ shuō de huà
几次之后 你就会相信我说的话
“それが何度か続けば、 君も俺の言ったことを信じる。”
Show Information