中国語の対話での「你根本就不是讨厌 你根本就是害怕」（nǐ gēn běn jiù bú shì tǎo yàn nǐ gēn běn jiù shì hài pà）の使い方
你根本就不是讨厌 你根本就是害怕
あなたは嫌いなんじゃない 本当は怖いだけだ
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0138:57
nǐ zhī bù zhī dào nǐ zhè zhǒng yōu yuè gǎn hěn ràng rén tǎo yàn
你知不知道你这种优越感 很让人讨厌
“その上から目線が すごくムカつくって分かってる？”
LINE 0239:00
PLAYING SCENEnǐ gēn běn jiù bú shì tǎo yàn nǐ gēn běn jiù shì hài pà
你根本就不是讨厌 你根本就是害怕
“あなたは嫌いなんじゃない 本当は怖いだけだ”
LINE 0339:02
nǐ gēn běn jiù shì tǎo yàn zì jǐ jiù xiàng nǐ bà tǎo yàn nǐ yī yàng
你根本就是讨厌自己 就像你爸讨厌你一样
“自分自身が嫌いなんだよ あなたの父親があなたを嫌ったみたいに”
Show Information