中国語の対話での「你要是不帮的话 你帮这一天一点意义都没有」(nǐ yào shì bù bāng de huà nǐ bāng zhè yī tiān yì diǎn yì yì dōu méi yǒu)の使い方

yàoshìbāngdehuà bāngzhètiāndiǎndōuméiyǒu

助けないなら、 今日だけ手を貸しても意味がない。

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0107:07
bāng
bāng

助けるのか、助けないのか。

LINE 0207:08
PLAYING SCENE
nǐ yào shì bù bāng de huà nǐ bāng zhè yī tiān yì diǎn yì yì dōu méi yǒu

你要是不帮的话 你帮这一天一点意义都没有

助けないなら、 今日だけ手を貸しても意味がない。

LINE 0307:11
nǐ yào bāng de huà xíng nà nǐ yǐ shén me míng yì lái bāng ne

你要帮的话 行 那你以什么名义来帮呢

助けるなら、 いい。 どの名義でやる?

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E18
Timestamp07:08
TMDB ID273129