中国語の対話での「甚至刚刚那段话根本就是狗屁」(shèn zhì gāng gāng nà duàn huà gēn běn jiù shì gǒu pì)の使い方
甚至刚刚那段话根本就是狗屁
さっきの話なんて、全部くだらない屁理屈だ
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0139:15
nǐ jiù zhè yàng lái zhēn duì wǒ jiù zhè yàng cháo xiào wǒ zhǐ zé wǒ
你就这样来针对我 就这样嘲笑我 指责我
“あなたはこうやって私に突っかかってくる 笑って、責めて”
LINE 0239:18
PLAYING SCENEshèn甚
zhì至
gāng刚
gāng刚
nà那
duàn段
huà话
gēn根
běn本
jiù就
shì是
gǒu狗
pì屁
“さっきの話なんて、全部くだらない屁理屈だ”
LINE 0339:23
dào到
dǐ底
shì是
shuí谁
pèi配
bù不
shàng上
bié别
rén人
duì对
tā他
de的
hǎo好
“人に優しくされる資格がないのは一体誰だ”
Show Information