中国語の対話での「为什么现在反而跟没事似的」（wèi shén me xiàn zài fǎn ér gēn méi shì shì de）の使い方
为什么现在反而跟没事似的
なのに、どうして平気な顔なんですか
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0114:17
jiù shì duì tā yǒu yī xiē chéng fá shén me zhī lèi de ma
就是对他有一些 惩罚什么之类的吗
“彼に対して何か ペナルティとかあるべきじゃないですか”
LINE 0214:20
PLAYING SCENEwèi为
shén什
me么
xiàn现
zài在
fǎn反
ér而
gēn跟
méi没
shì事
shì似
de的
“なのに、どうして平気な顔なんですか”
LINE 0314:22
nà nà xiē wèi tā cāo xīn de rén gěi tā zuò le diàn bèi de rén
那那些为他操心的人 给他做了垫背的人
“彼のことで心配してた人たちは 尻拭いさせられた人たちは”
Show Information