中国語の対話での「在想清楚之前不用来找我了」(zài xiǎng qīng chǔ zhī qián bù yòng lái zhǎo wǒ le)の使い方
在想清楚之前不用来找我了
考えがまとまるまで、俺に会いに来るな。
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0125:41
hǎo好
hǎo好
huí回
qù去
fǎn反
xǐng省
yī一
xià下
jīn今
tiān天
de的
xíng行
wéi为
“帰って今日の行いをちゃんと反省しろ。”
LINE 0225:43
PLAYING SCENEzài在
xiǎng想
qīng清
chǔ楚
zhī之
qián前
bù不
yòng用
lái来
zhǎo找
wǒ我
le了
“考えがまとまるまで、俺に会いに来るな。”
LINE 0325:45
wǒ zhǐ shì shuō chū liǎo shì shí fǒu zé bù gōng píng nǐ bù yòng zài lái shàng bān le
我只是说出了事实 否则不公平 你不用再来上班了
“私は事実を言っただけ。 じゃないと不公平でしょ。 もう会社に来なくていい。”
Show Information