中国語の対話での「怎么就共识不了了 你这叫一口否决」(zěn me jiù gòng shí bù liǎo le nǐ zhè jiào yī kǒu fǒu jué)の使い方
怎么就共识不了了 你这叫一口否决
なんで合意できないんだよ それ、即却下ってやつじゃん
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0123:46
bì xū yào dá chéng gòng shí zhī hòu cái jiāo gǎo gòng shí bù liǎo wǒ men liǎ
必须要达成共识之后才交稿 共识不了我们俩
“合意してからじゃないと、原稿は出せない 私たち、合意なんてできないよ”
LINE 0223:48
PLAYING SCENEzěn me jiù gòng shí bù liǎo le nǐ zhè jiào yī kǒu fǒu jué
怎么就共识不了了 你这叫一口否决
“なんで合意できないんだよ それ、即却下ってやつじゃん”
LINE 0323:50
nǐ gēn běn jiù méi yǒu wèn wǒ zhè shì chuàng zuò chuàng zuò jiù shì luàn qī bā zāo de
你根本就没有问我 这是创作 创作就是乱七八糟的
“あなた、私に何も聞いてない これは創作だぞ 創作なんて、めちゃくちゃなもんなんだ”
Show Information