中国語の対話での「看我打不断你的腿」(kàn wǒ dǎ bù duàn nǐ de tuǐ)の使い方

kànduàndetuǐ

足をへし折ってやるからな!

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E7
Clip Timestamp
20:16
TMDB ID
284110
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1我抓住你 别追了 打不断你的腿 别跑wǒ zhuā zhù nǐ bié zhuī le dǎ bù duàn nǐ de tuǐ bié pǎo捕まえるぞ! 追うな! 足をへし折ってやるぞ! 逃げるな!
2看我打不断你的腿kàn wǒ dǎ bù duàn nǐ de tuǐ足をへし折ってやるからな!
3救命 刘克 你给我站住 站住 用不了这么多人吧jiù mìng liú kè nǐ gěi wǒ zhàn zhù zhàn zhù yòng bù liǎo zhè me duō rén ba助けて! リウ・クー、止まれ! 止まれ! こんなに人数いらねえだろ?

More Clips From Episode

Total 205 clips (Page 11 of 11)
这个乐队伴奏得好 面来嘞
HSK 7
0:03s
zhè ge yuè duì bàn zòu dé hǎo miàn lái leiこの楽隊の伴奏も見事だった。 麺だぞー!

好吃多吃嘛 来 来 来 给你盛点干的 来
HSK 6
0:03s
hǎo chī duō chī ma lái lái lái gěi nǐ shèng diǎn gàn de láiうまいなら、たくさん食えよ。 ほらほら、汁少なめで盛ってやる。 ほら。

这司鼓打得有气势啊
HSK 7
0:03s
zhè sī gǔ dǎ dé yǒu qì shì aこの司鼓、迫力がある叩き方だな。

这小白鞋这男人 咋会在你这儿呢
HSK 3
0:03s
zhè xiǎo bái xié zhè nán rén zǎ huì zài nǐ zhè ér ne小白鞋の男が、 なんでお前の所にいるんだよ?

主任 胡三元已经承认了
HSK 5
0:03s
zhǔ rèn hú sān yuán yǐ jīng chéng rèn le主任、フー・サンユエンはもう認めました。