中国語の対話での「缺啥演员 李奶奶嘛」(quē shá yǎn yuán lǐ nǎi nǎi ma)の使い方
缺啥演员 李奶奶嘛
どの役者が足りねえんだ 李おばあさんだよ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E7
Clip Timestamp
12:38
TMDB ID
284110
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 说你个剧团不排戏 留着弄啥 解散算球了 | shuō nǐ gè jù tuán bù pái xì liú zhe nòng shá jiě sàn suàn qiú le | 芝居も組めねえ劇団なんて何のために置くんだってさ 解散でいいだろって |
| 2▶ | 缺啥演员 李奶奶嘛 | quē shá yǎn yuán lǐ nǎi nǎi ma | どの役者が足りねえんだ 李おばあさんだよ |
| 3 | 那咋办呢 叫我看 烂剧团连一台戏都凑不齐 | nà zǎ bàn ne jiào wǒ kàn làn jù tuán lián yī tái xì dōu còu bù qí | じゃあどうすんだ 俺から言わせりゃ ボロ劇団が一つの演目も揃えられねえなら |
More Clips From Episode
Total 205 clips (Page 7 of 11)
HSK 5
0:03s
wǒ bǐ nǐ men dōu lì hài nǐ fān yí gè lái shuí bú huì a俺はお前らより全部上だ。 お前もやれよ。ほら、誰だってできるだろ。

HSK 7
0:03s
yǒu běn shì nǐ fān yí gè wǒ wǒ kě bǐ nǐ lì hài duō leできるなら一回やってみろ。 お、俺はお前よりずっと上だぞ。

HSK 5
0:03s
xíng xíng xíng jiù zhè yàng ba kuài fú zhe nǐ men dōu bù rú wǒいい、いい、いい。 これでいこう。 早く支えて! お前らは俺に敵わん。

HSK 5
0:03s
wǒ hái pà zhǎng le ne zhè dà xiǎo zhèng hé shì ne duì ya nǐ kàn長すぎるかと思ってたのに。 サイズがちょうどいいです。 そうだよ、ほら見て。

HSK 7
0:03s
sǎo zi yī kàn jiù shì měi rén pī zi nián qīng de shí hòu kěn dìng gèng hǎo kàn義姉さんは見た目から美人の素質あるわ。 若い頃なんて、もっと綺麗だったはずよ。

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s
nǐ men bú shì yào pái nà 《 hóng dēng jì 》 ma nǐ hái yǒu shí jiān zhī máo yī aあんたら、『紅灯記』を稽古するんでしょ。 セーター編む時間なんてあるの?

HSK 6
0:03s











