中国語の対話での「可是让我陷入绝境」(kě shì ràng wǒ xiàn rù jué jìng)の使い方

shìràngxiànjuéjìng

ですが 窮地に追い込み

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E29
Clip Timestamp
32:02
TMDB ID
280822
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1绝对不是假话jué duì bú shì jiǎ huà決して嘘ではありません
2可是让我陷入绝境kě shì ràng wǒ xiàn rù jué jìngですが 窮地に追い込み
3不得不听杜兆辉安排的 始作俑者bù dé bù tīng dù zhào huī ān pái de shǐ zuò yǒng zhě杜兆輝の言いなりにさせたの 元凶は

More Clips From Episode

Total 281 clips (Page 13 of 15)
难得你想一个 这么好的借口 行
HSK 7
0:03s
nán dé nǐ xiǎng yí gè zhè me hǎo de jiè kǒu xíng珍しいわ こんなに良い口実を考えたものね いいわよ

手下的人不是太懂事
HSK 7
0:03s
shǒu xià de rén bú shì tài dǒng shì部下がご迷惑を

没事的 反正迟早都要验收的嘛
HSK 7
0:03s
méi shì de fǎn zhèng chí zǎo dōu yào yàn shōu de ma大丈夫です どのみち検収は必要ですから

比效果图上的 看着更壮观 更美啊
HSK 7
0:03s
bǐ xiào guǒ tú shàng de kàn zhe gèng zhuàng guān gèng měi a完成予想図よりも 見た目がもっと壮観で さらに美しいです

这前面的泳池边 没有围栏
HSK 2
0:03s
zhè qián miàn de yǒng chí biān méi yǒu wéi lánこちらのプールサイドには 柵がありませんが

这就是无边际泳池的特色 至于安全问题
HSK 6
0:03s
zhè jiù shì wú biān jì yǒng chí de tè sè zhì yú ān quán wèn tíこれが インフィニティプールの特徴です 安全面につきましては

对啊 那你没看清楚的 你看 多安全
HSK 3
0:03s
duì a nà nǐ méi kàn qīng chǔ de nǐ kàn duō ān quánそうです ちゃんと見てないでしょう とても安全でしょう

没事 没事 没事 放心 放心 很安全
HSK 3
0:03s
méi shì méi shì méi shì fàng xīn fàng xīn hěn ān quán大丈夫です 安心してください とても安全です

你是太紧张 还是刚掉水里感冒了
HSK 4
0:03s
nǐ shì tài jǐn zhāng hái shì gāng diào shuǐ lǐ gǎn mào le緊張しすぎるのか ♪ 遠くへ向かって ♪ それとも水に落ちて 風邪でもひいたの?

毕竟老子卖车卖房 要搞的产业 终于要开张了
HSK 7
0:03s
bì jìng lǎo zi mài chē mài fáng yào gǎo de chǎn yè zhōng yú yào kāi zhāng le♪ 白昼に見る夢は ♪ 何せ俺様は車も家も売って ♪ 熱くて 切なくて ♪ つぎ込んだ事業が ついに開業するんだ

总感觉有点热血澎湃
HSK 4
0:03s
zǒng gǎn jué yǒu diǎn rè xuè pēng pàiなんだか血が湧き立つ感じがする ♪ 私たちの青春よ ♪

能提前做的 我们都已经做好了
HSK 4
0:03s
néng tí qián zuò de wǒ men dōu yǐ jīng zuò hǎo le♪ こうして前を向いて 振り返らずに歩こう ♪ 事前の準備は すべて整ってるの

再加上聂卫国 送来的热度
HSK 6
0:03s
zài jiā shàng niè wèi guó sòng lái de rè dù♪ こうして前を向いて 振り返らずに歩こう ♪ それに聶衛国が ♪ たとえ少年の志が 果たせなくても ♪ くれた話題性も加わって

亚洲第一的称号 也已经吹出去了
HSK 6
0:03s
yà zhōu dì yī de chēng hào yě yǐ jīng chuī chū qù le♪ たとえ少年の志が 果たせなくても ♪ アジア一という称号も ♪ 私たちは決して諦めない ♪ もう広まっているわ

你知不知道三日之后 是你爹地的生日派对啊
HSK 4
0:03s
nǐ zhī bù zhī dào sān rì zhī hòu shì nǐ diē dì de shēng rì pài duì a覚えているの?3日後は パパの誕生日パーティーよ

杜兆辉电子城开业 我怎么比他还紧张
HSK 5
0:03s
dù zhào huī diàn zi chéng kāi yè wǒ zěn me bǐ tā hái jǐn zhāng杜兆輝の電子モールが開業するのに なんで私の方が 彼より緊張してるのよ

杜总 开业第一天 生意会好吗
HSK 5
0:03s
dù zǒng kāi yè dì yī tiān shēng yì huì hǎo ma杜社長 開業初日に 繁盛するでしょうか

你看看人家怎么说话 生意肯定好啊
HSK 6
0:03s
nǐ kàn kàn rén jiā zěn me shuō huà shēng yì kěn dìng hǎo a彼の言い方を見習え 絶対に繁盛します

还没有八点呢 都排那么多人啦
HSK 6
0:03s
hái méi yǒu bā diǎn ne dōu pái nà me duō rén laまだ8時前なのに あんなに人が並んでる

等一下大门一开 这些可爱的顾客们
HSK 4
0:03s
děng yí xià dà mén yī kāi zhè xiē kě ài de gù kè men後で扉が開けば 可愛いお客様たちが