中国語「文凭买的啥也不做」（wén píng mǎi de shá yě bù zuò）の意味は？映画の生きたセリフ | MandarinClips

wén文píng凭mǎi买de的 shá啥yě也bù不zuò做

学歴は金で買ったのか何もしないのか

HSK Vocabulary

文凭H7 买H1 的H1 也H1 不H1 做H1

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E29

Clip Timestamp

10:52

TMDB ID

280822

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	周诚不是什么法律高材生吗	zhōu chéng bú shì shén me fǎ lǜ gāo cái shēng ma	周誠は法律のエリートじゃない
2▶	文凭买的啥也不做	wén píng mǎi de shá yě bù zuò	学歴は金で買ったのか何もしないのか
3	我们还没有开庭舆论就输了	wǒ men hái méi yǒu kāi tíng yú lùn jiù shū le	まだ裁判も始まっていないのに世論でもう負けてる

More Clips From Episode

Total 281 clips (Page 11 of 15)

HSK 5

0:03s

请您以一个专业者的身份

qǐng nín yǐ yí gè zhuān yè zhě de shēn fèn専門家としてご判断を

HSK 4

0:03s

就斗胆给出这个判断

jiù dǒu dǎn gěi chū zhè ge pàn duàn敢えてこう判断します

我们绝不认同庭审结果我的当事人还会继续起诉

HSK 7

0:03s

我们绝不认同庭审结果我的当事人还会继续起诉

wǒ men jué bù rèn tóng tíng shěn jié guǒ wǒ dí dàng shì rén hái huì jì xù qǐ sù我々はこの判決を受け入れません私の依頼人は引き続き上訴します

麻烦各位让一让夏晓兰呢夏晓兰呢夏总

HSK 4

0:03s

麻烦各位让一让夏晓兰呢夏晓兰呢夏总

má fán gè wèi ràng yī ràng xià xiǎo lán ne xià xiǎo lán ne xià zǒng皆さん通してください夏暁蘭は？夏社長

HSK 1

0:03s

夏总夏总夏总觉得怎么样

xià zǒng xià zǒng xià zǒng jué de zěn me yàng夏社長夏社長どうでしたか

感谢司法公正当场驳回了聂卫国的起诉

HSK 7

0:03s

感谢司法公正当场驳回了聂卫国的起诉

gǎn xiè sī fǎ gōng zhèng dāng chǎng bó huí le niè wèi guó de qǐ sù公正な司法に感謝しますその場で聶衛国の告訴を却下し

设计出更多具有影响力的作品谢谢

HSK 5

0:03s

设计出更多具有影响力的作品谢谢

shè jì chū gèng duō jù yǒu yǐng xiǎng lì de zuò pǐn xiè xièより多くの影響力のある作品を生み出していきますありがとうございました

夏总夏总再说两句话吧夏总聂院长留步

HSK 4

0:03s

夏总夏总再说两句话吧夏总聂院长留步

xià zǒng xià zǒng zài shuō liǎng jù huà ba xià zǒng niè yuàn zhǎng liú bù夏社長夏社長もう一言お願いします聶院長お待ちください

HSK 1

0:03s

怎么了还有事吗

zěn me le hái yǒu shì maどうした？まだ何か用か

HSK 7

0:03s

输了官司就这么着急走啊别的账

shū le guān sī jiù zhè me zhe jí zǒu a bié de zhàng裁判に負けてそんなに急いで帰るんですか別の貸しも

HSK 2

0:03s

这些人您还记得吗

zhè xiē rén nín hái jì de maこの方たちを覚えていますか

HSK 5

0:03s

我是怎么收集到你这么多作品的

wǒ shì zěn me shōu jí dào nǐ zhè me duō zuò pǐn de私がどのやってあなたのこれだけ多くの作品を集めたのかを

HSK 5

0:03s

在你忙着上电视台作秀的时候

zài nǐ máng zhe shàng diàn shì tái zuò xiù de shí hòuあなたがテレビ局でパフォーマンスに忙しくしていた間に

他们可给我提供了你不少的作品呢

HSK 4

0:03s

他们可给我提供了你不少的作品呢

tā men kě gěi wǒ tí gōng le nǐ bù shǎo de zuò pǐn ne彼らはあなたの数多くの作品を提供してくれました

HSK 5

0:03s

没想到还有这么多惊喜

méi xiǎng dào hái yǒu zhè me duō jīng xǐこれだけの驚きがあるとは思いませんでした

HSK 4

0:03s

甚至对女同事动手动脚

shèn zhì duì nǚ tóng shì dòng shǒu dòng jiǎo女性の同僚にまで手を出していました

HSK 5

0:03s

这是她们集体签名的诉状

zhè shì tā men jí tǐ qiān míng de sù zhuàng[訴状] これは彼女たちが署名した訴状です

我就要将你这个建筑圈的臭虫给揪出来

HSK 7

0:03s

我就要将你这个建筑圈的臭虫给揪出来

wǒ jiù yào jiāng nǐ zhè ge jiàn zhù quān de chòu chóng gěi jiū chū láiあなたという建築業界の害虫を糾弾します

夏晓兰你夏晓兰你干什么太过分了

HSK 5

0:03s

夏晓兰你夏晓兰你干什么太过分了

xià xiǎo lán nǐ xià xiǎo lán nǐ gàn shén me tài guò fèn le夏暁蘭あなた夏暁蘭何をするんだふざけるな

夏晓兰我饶不了你你以后在这个行业

HSK 7

0:03s

夏晓兰我饶不了你你以后在这个行业

xià xiǎo lán wǒ ráo bù liǎo nǐ nǐ yǐ hòu zài zhè ge háng yè夏暁蘭ただで済むと思うなこれからこの業界で