中国語の対話での「你见我起了疑心」(nǐ jiàn wǒ qǐ le yí xīn)の使い方
你见我起了疑心
疑われたと察し
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E4
Clip Timestamp
35:55
TMDB ID
278275
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 方才我随你去茅厕 发现你依旧行动不便 | fāng cái wǒ suí nǐ qù máo cè fā xiàn nǐ yī jiù xíng dòng bù biàn | 便所へ行く時は 足がまだ不自由 |
| 2▶ | 你见我起了疑心 | nǐ jiàn wǒ qǐ le yí xīn | 疑われたと察し |
| 3 | 于是便谎称地上有积水 摔了一跤 | yú shì biàn huǎng chēng dì shàng yǒu jī shuǐ shuāi le yī jiāo | 水たまりのせいで 転んだと嘘を |
More Clips From Episode
Total 79 clips (Page 1 of 4)nǐ jìng rán ná zhè zhǒng zàng dōng xī piàn wǒこんな穢れた物で shì “ wàng chuān qiū shuǐ ” de “ wàng ”思い焦がれて待ち望むの望 méi tīng guò hái yǒu huì zhè ge yuè xiàng晦という月相は聞かない qí shí wǒ yě bú shì hěn dǒng nǐ実は君をよく知らない wǒ hǎo xiàng zài nǎ ér jiàn guòどこかで見た zhèng shì yīn wèi liú bú zhùだからこそ nǐ shǒu zāng le wǒ bāng nǐ cā cā手が汚れが 拭くよ xiǎng bú jì dé nǐ dōu nán忘れたくても 難しい tā kě bú shì yí gè pǔ tōng de wán ǒuただの人形じゃない xíng yǐng bù lí de huǒ bàn一緒にいる相棒だ shì nǐ jiàn de piào liàng nǚ hái zi tài duō le ba綺麗な子に会い過ぎたのね nǎ yǒu zì jǐ shuō zì jǐ piào liàng de ?自分で言うか shén me shí hòu pǎo guò lái de ? nǐ tīng dào le duō shǎo ?いつ来た? どこまで聞いてた zhèng shì bú shì yào děng dào wǎn shàng cái zuò ma ?仕事は夜だろ wǒ zhēn de yǒu shì qíng xiǎng qǐng ā jì bāng gè máng寄(ジー)さんに頼みたい事が - nǐ kě zhēn huì chāi shǐ rén - nǐ kuài qù ya- 人使いが荒いな - 急げ yào shì zhěng gè wǎn shàng yuè liàng dōu bù chū lái de huà一晩中 月が出なければ nà wǒ men de jì huà qǐ bù shì yào shī bài le ?計画は 失敗なのでは?