中国語の対話での「那你干吗还要签他们呢」(nà nǐ gàn má hái yào qiān tā men ne)の使い方

gànháiyàoqiānmenne

じゃあ、なんで彼らと契約するの?

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0134:09
tā men xiě de dōng xī bù rú xīn rén zuò zhě chū de nèi róng zhì liàng gāo

他们写的东西不如新人作者 出的内容质量高

書くものも、新人作家に及ばない 新人のほうが内容の質が高い

LINE 0234:13
PLAYING SCENE
gàn
hái
yào
qiān
men
ne

じゃあ、なんで彼らと契約するの?

LINE 0334:16
nǐ gàn má hái yào zhàn yòng tā men de shí jiān ne wèi wǒ de xīn zuò zhě chū tóu

你干吗还要占用他们的时间呢 为我的新作者出头

なんで彼らの時間まで奪うの? 私の新人作家を守って

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E35
Timestamp34:13
TMDB ID273129