中国語の対話での「你在三妹和二旧之间挑拨离间」（nǐ zài sān mèi hé èr jiù zhī jiān tiǎo bō lí jiàn）の使い方
你在三妹和二旧之间挑拨离间
お前は三妹と二旧の仲を裂いて
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0114:24
xiǎng想
bú不
dào到
shì是
ma吗
“意外だろ？”
LINE 0214:26
PLAYING SCENEnǐ你
zài在
sān三
mèi妹
hé和
èr二
jiù旧
zhī之
jiān间
tiǎo挑
bō拨
lí离
jiàn间
“お前は三妹と二旧の仲を裂いて”
LINE 0314:28
bǎ zì jǐ sù zào chéng jiù huǒ duì yuán de xì mǎ yǐ jīng jié shù le
把自己塑造成救火队员的戏码 已经结束了
“自分を救いのヒーローに仕立てた芝居は もう終わりだ”
Show Information