中国語の対話での「到头来一件新衣服都舍不得买」（dào tóu lái yī jiàn xīn yī fú dōu shě bù dé mǎi）の使い方
到头来一件新衣服都舍不得买
結局、新しい服一枚も買わないでさ
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0111:20
nǐ你
hěn很
xīn辛
kǔ苦
dì地
zài在
dǎ打
gōng工
zhuàn赚
qián钱
“お前、必死にバイトして稼いでるって”
LINE 0211:22
PLAYING SCENEdào到
tóu头
lái来
yī一
jiàn件
xīn新
yī衣
fú服
dōu都
shě舍
bù不
dé得
mǎi买
“結局、新しい服一枚も買わないでさ”
LINE 0311:27
dàn但
shì是
wǒ我
hái还
tián恬
bù不
zhī知
chǐ耻
dì地
zhǎo找
nǐ你
yào要
xué学
fèi费
“それなのに俺は図々しく学費をせびって”
Show Information