中国語の対話での「跟他都撇得干干净净」（gēn tā dōu piē dé gān gān jìng jìng）の使い方
跟他都撇得干干净净
彼とはすっかりほったらかしてある
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E15
Clip Timestamp
1:45
TMDB ID
210757
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 他会和这六年一模一样 把所有的东西 | tā huì hé zhè liù nián yī mú yī yàng bǎ suǒ yǒu de dōng xī | 彼はこの6年間そっくりになるだろう すべてのものを |
| 2▶ | 跟他都撇得干干净净 | gēn tā dōu piē dé gān gān jìng jìng | 彼とはすっかりほったらかしてある |
| 3 | 骂我 | mà wǒ | 私をののしる |
More Clips From Episode
Total 138 clips (Page 7 of 7)
HSK 6
0:03s
wǒ hái yǐ wéi shì fǔ tóu chuí zi ne zhè dùn fàn chī le wǒ yī shēn hàn斧ハンマーかと思った このご飯を食べて私は汗びっしょりだった。
HSK 7
0:03s
zěn me le shī fù hái shì bù néng dà yì nǐ qù yī tàng fù jìn deどうしたの師匠 やはり油断はできない 近くに行ってきて
HSK 7
0:03s
guǎn piàn pài chū suǒ dīng sǐ zhè ge rén bié chū dà luàn zi hǎoかんぱん派出所 この男をにらみつける 大騒ぎするな よし
HSK 3
0:03s
mǎn shēn yú xīng wèi de rén zhè yǐ qián bú shì gè yú cūn ma魚くさいにおいのする人 昔は漁村だったのではないでしょうか
HSK 7
0:03s
ān jǐng guān ān jǐng guān ān jǐng guān shì nǐ diē hái shì nǐ mā yaアン巡査アン巡査 アン巡査はあなたのお父さんです まだお母さんだよ
HSK 5
0:03s
nǐ shì ràng zhè xiē yào gěi ná de dōu shǎ le nǐ nǐ bié chī le bié chī leあなたはこれらの薬を持ってきたのです バカだな 食べないで食べないで
HSK 5
0:03s
hái shì guài wǒ duō zuǐ le bù gāi tí gāo qǐ qiáng de shìやはり私が余計なことを言ったせいだ。 啓強を高めるべきでないこと
HSK 6
0:03s
nà nǐ kě néng duì chén mò guǎ yán zhè ge cí yǒu diǎn wù jiěあなたは無口になるかもしれません この言葉は少し誤解している
HSK 5
0:03s
wǒ jì de wǒ shàng xiǎo xué de shí hòu wǒ gēn bān lǐ shuí wǒ dōu bù jiǎng huà私が小学生の頃 私はクラスの誰とも話さない
HSK 5
0:03s
hòu lái lǎo shī jiù wèn wǒ nǐ shì bú shì gēn tóng xué men yǒu shén me máo dùn aそれから先生は私に尋ねました あなたはクラスメートたちと 何か矛盾があるのか
HSK 3
0:03s
zěn me gēn shéi dōu bù shuō huà ne rán hòu wǒ shuō méi yǒuどうして誰とも話さないのか そして私はないと言った
HSK 1
0:03s
wǒ shì jué de tā yǒu diǎn yǎn shú nà huì bú huì shì xián yí rén私は彼が少し見覚えがあると思っている それは容疑者ではないでしょうか
HSK 7
0:03s
bú huì xián yí rén wǒ yī yǎn néng kàn chū lái nà tā shì shén meいいえ容疑者は私を一目見た わかる 彼は何だ?