中国語の対話での「没人笑话你」(méi rén xiào huà nǐ)の使い方
没人笑话你
誰も笑ったりしないわ
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E22
Clip Timestamp
2:52
TMDB ID
280822
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 你想笑就笑 想哭就哭 | nǐ xiǎng xiào jiù xiào xiǎng kū jiù kū | 笑いたい時は笑って 泣きたい時は泣けばいいの |
| 2▶ | 没人笑话你 | méi rén xiào huà nǐ | 誰も笑ったりしないわ |
| 3 | 如果不是我 一定要查下去的话 | rú guǒ bú shì wǒ yí dìng yào chá xià qù de huà | もし私が どうしても調べ続けなければ |
More Clips From Episode
Total 207 clips (Page 9 of 11)lián lǜ shī hé jiǎn chá guān dōu gǎn xià shǒu弁護士と検事にまで 手を出すなんて hěn yǒu kě néng hé zǒu sī jí tuán yǒu guān密輸組織が 関係している可能性が高い nǐ jiù zhēn bù pà nà xiǎo lán jiě bù gāo xìng暁蘭姉さんが怒らないか 本当に心配じゃないのか xiǎo lán tā bú huì yīn wèi zhè zhǒng shì qíng bù gāo xìng de暁蘭は こんなことで怒らない nǐ zěn me huí shì gēどうしたんだよ 兄さん xiǎo lán jiě nà me cōng míng yǒu shén me wèn tí nǐ men kě yǐ yì qǐ miàn duì a暁蘭姉さんは頭がいいんだから 何かあったら 二人で乗り越えられるだろ nǐ kàn nǐ píng shí tǐng cōng míng de zhè shí hòu fàn shǎまったくもう 普段は頭がいいのに こんな時にバカなことを言うなよ wǒ kàn nǐ zhè gǎn qíng a ná nà zhì shāng huàn deあんたの恋愛は 知能と引き換えだな lā dǎo ba tài má fán wǒ kě bù xiǎng zhī dàoやめてくれよ 面倒くさいから 知りたくもない zhè jiā diàn qù nián jiù kāi yè le wǒ yì zhí xiǎng lái dōu méi shí jiānこの店は去年開店したんだ ずっと来たかったけど時間がなくて méi xiǎng dào lǐ miàn zhè me duō rén dōu dōu méi yǒu zuòまさか こんなに混んでるとはな 席…席も空いてなくて zhè ér tǐng hǎo de chuī zháo fēng hěn shū fúここもいいです 風で気持ちがいいです nǐ chī a tǐng hǎo chī de nǐ cháng cháng食べなよ おいしいよ どうぞ hái shì zán men de cài hǎo chī yào bù rán qù wǒ péng yǒu diàn lǐやっぱり私たちの料理が一番だな なんなら友達の店に行こうか dāng shí zài yī yuàn shì wǒ tài zháo jí leあの時 病院で 私が焦りすぎていたんです qí qí shí wǒ yě zǎo jiù xiǎng wèn nǐ leその 実は 私もずっと聞きたかったんだ dāng shí nǐ dào dǐ shì zěn me huí shì aあの時 一体 どういうことだった? shuō shuō nǐ shì kàn zǒu yǎn le cái kàn shàng wǒ見る目がなかったから 私を好きになった méi shì ā yí wǒ bù yòng leいえ いいよ いらない chū le nà me dà de shì néng bù gǎn guò lái maこんな大事になったんだ 来ないわけがないだろう