中国語の対話での「只是今天不在状态」(zhǐ shì jīn tiān bù zài zhuàng tài)の使い方

zhǐshìjīntiānzàizhuàngtài

ただ今日は調子が出てないだけだ

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0102:12
shí
jìn
jīng
tǐng
de
le

実は、もうかなり上達してるよ

LINE 0202:14
PLAYING SCENE
zhǐ
shì
jīn
tiān
zài
zhuàng
tài

ただ今日は調子が出てないだけだ

LINE 0302:17
yòng
ān
wèi

慰めなくていいよ

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E18
Timestamp02:14
TMDB ID280916