Name: Chinese dialogue snippet: "除了技艺精湛以外" (chú le jì yì jīng zhàn yǐ wài)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "除了技艺精湛以外" (chú le jì yì jīng zhàn yǐ wài). Localized translation: "技術が優れているだけでなく", vocabulary HSK categorization included.

chú除le了jì技yì艺jīng精zhàn湛yǐ以wài外

技術が優れているだけでなく

HSK Vocabulary

除了H3 技艺H6 精湛H7 以外H3

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E40

Clip Timestamp

18:49

TMDB ID

275966

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	可黑田家的墨	kě hēi tián jiā de mò	しかし黒田家の墨は
2▶	除了技艺精湛以外	chú le jì yì jīng zhàn yǐ wài	技術が優れているだけでなく
3	还胜在原材料实属上乘	hái shèng zài yuán cái liào shí shǔ shàng chéng	上質な原料を使っている点でも勝っているのです