中国語の対話での「五脏六腑都被掏空了」（wǔ zàng liù fǔ dōu bèi tāo kōng le）の使い方
五脏六腑都被掏空了
内臓がすべて抜き取られてしまいました
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E14
Clip Timestamp
31:11
TMDB ID
240445
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 找到尸首的时候 | zhǎo dào shī shǒu de shí hòu | 死体が見つかった時は |
| 2▶ | 五脏六腑都被掏空了 | wǔ zàng liù fǔ dōu bèi tāo kōng le | 内臓がすべて抜き取られてしまいました |
| 3 | 三哥 赶紧派人去请官差到百草园 出了何事 | sān gē gǎn jǐn pài rén qù qǐng guān chāi dào bǎi cǎo yuán chū le hé shì | 三兄さん 早く役人を百草園に呼んでください 何があったか |
