ホームに戻るクリップ詳細

中国語の対話での「还是兄弟好啊」(hái shì xiōng dì hǎo a)の使い方

还是兄弟好啊

hái shì xiōng dì hǎo a

やっぱ兄弟って最高だわ

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E18
Clip Timestamp
15:30
TMDB ID
230311
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1谢谢啊xiè xiè aありがとな
2还是兄弟好啊hái shì xiōng dì hǎo aやっぱ兄弟って最高だわ
3怎么收个礼物都收得这么忧郁呀zěn me shōu gè lǐ wù dōu shōu dé zhè me yōu yù yaプレゼントもらっても、なんでそんな暗いんだよ

More Clips From Episode

Total 109 clips (Page 6 of 6)
现在这视频火了 对呀 廖副总裁也不带这样啊
HSK 6
0:03s
xiàn zài zhè shì pín huǒ le duì ya liào fù zǒng cái yě bù dài zhè yàng a今この動画、めっちゃバズってる。 だよね、廖副社長もさすがにやりすぎ。

这不欺负人吗 这 这不火了吗 这咱公司 这这
HSK 7
0:03s
zhè bù qī fù rén ma zhè zhè bù huǒ le ma zhè zán gōng sī zhè zhèこれ、いじめじゃない? ほ、ほらバズってるだろ、うちがさ、これこれ。

你看 你看这转发量 转发量 不得了 不得了
HSK 5
0:03s
nǐ kàn nǐ kàn zhè zhuǎn fā liàng zhuǎn fā liàng bù dé le bù dé le見て、見て、この拡散数。 拡散数、やばい、やばい。

上班时间瞎看什么呢
HSK 1
0:03s
shàng bān shí jiān xiā kàn shén me ne勤務中に何をくだらねえもん見てんだ。

我们是来工作的 不是来这儿看热闹的
HSK 4
0:03s
wǒ men shì lái gōng zuò de bú shì lái zhè ér kàn rè nào de俺たちは仕事しに来てるんだ。 ここで野次馬するためじゃない。

我 你你你 你做好你自己该干的事就行了
HSK 3
0:03s
wǒ nǐ nǐ nǐ nǐ zuò hǎo nǐ zì jǐ gāi gàn de shì jiù xíng leわ、私…。 お前、お前、お前。 自分のやるべきことだけやってろ。

火急火燎的就为这事 是我爸给你压力了吧
HSK 4
0:03s
huǒ jí huǒ liǎo de jiù wèi zhè shì shì wǒ bà gěi nǐ yā lì le baそんなに慌ててたのは、この件か 俺の親父に圧かけられたんだろ

是不是利用职务之便公报私仇
HSK 6
0:03s
shì bú shì lì yòng zhí wù zhī biàn gōng bào sī chóu職権を使って私怨を晴らしたってな

你别跟我这么见外行不行
HSK 7
0:03s
nǐ bié gēn wǒ zhè me jiàn wài xíng bù xíng私にそんな他人行儀なの、やめてくれない?