中国語の対話での「我这个学渣的痛苦 你这学霸是不能理解的」（wǒ zhè ge xué zhā de tòng kǔ nǐ zhè xué bà shì bù néng lǐ jiě de）の使い方
我这个学渣的痛苦 你这学霸是不能理解的
あなたのようなトップ学生 貧しい学生の苦しみは理解できない。
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0128:30
nǐ gāo zhōng de shí hòu bù xǐ huān bèi kè wén dāng rán bù xǐ huān le
你高中的时候 不喜欢背课文 当然不喜欢了
“あなたが高校生のとき、 文章を暗唱するのは嫌いでしたか？ もちろんだ。”
LINE 0228:35
PLAYING SCENEwǒ zhè ge xué zhā de tòng kǔ nǐ zhè xué bà shì bù néng lǐ jiě de
我这个学渣的痛苦 你这学霸是不能理解的
“あなたのようなトップ学生 貧しい学生の苦しみは理解できない。”
LINE 0328:38
nà huì wǒ shàng xué de shí hòu hái bǔ xí ne zhǎo de bǔ xí lǎo shī
那会我上学的时候还补习呢 找的补习老师
“学生時代は家庭教師にも通った。 私が見つけた家庭教師”
Show Information