中国語の対話での「要不是我在那儿开会 你这诚哥又多一档子事」(yào bú shì wǒ zài nà ér kāi huì nǐ zhè chéng gē yòu duō yī dàng zi shì)の使い方
要不是我在那儿开会 你这诚哥又多一档子事
打ち合わせがなかったらね、 また混乱が起きるだろう。
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0117:01
zuǐ嘴
lǐ里
hǎn喊
zhe着
chéng诚
gē哥
“彼はチェンを呼び続けた。”
LINE 0217:02
PLAYING SCENEyào bú shì wǒ zài nà ér kāi huì nǐ zhè chéng gē yòu duō yī dàng zi shì
要不是我在那儿开会 你这诚哥又多一档子事
“打ち合わせがなかったらね、 また混乱が起きるだろう。”
LINE 0317:07
hēi pí zhè shì gēn wǒ méi guān xì hēi pí gēn nǐ méi guān xì huáng sōng ne
黑皮这事跟我没关系 黑皮跟你没关系 黄松呢
“彼は私とは何の関係もない。 彼はあなたとは何の関係もないのですか? 黄松はどうなんだ?”
Show Information