中国語の対話での「惹得九娘哭哭啼啼」（rě dé jiǔ niáng kū kū tí tí）の使い方
惹得九娘哭哭啼啼
泣かせていると聞き
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0127:53
wǒ hòu lái cái zhī dào yòu xiāng tīng wén wǒ shēng xìng gū ào bù yuàn lǐ huì jiǔ niáng
我后来才知道 右相听闻我生性孤傲 不愿理会九娘
“後から知った 右相は私が高慢で 九娘を無視し”
LINE 0227:59
PLAYING SCENErě惹
dé得
jiǔ九
niáng娘
kū哭
kū哭
tí啼
tí啼
“泣かせていると聞き”
LINE 0328:02
tā biàn qǐng wǒ ā yé qù fǔ shàng jiě kāi wù huì
他便请我阿耶 去府上解开误会
“父を呼んで 誤解を解いてくれと”
Show Information