中国語の対話での「你别做梦了好吧」(nǐ bié zuò mèng le hǎo ba)の使い方

biézuòmènglehǎoba

夢見るのもいい加減にしなよ。

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0119:14
néng
néng
bié
xiā
dài

勝手に感情移入するの、やめてくれない?

LINE 0219:16
PLAYING SCENE
bié
zuò
mèng
le
hǎo
ba

夢見るのもいい加減にしなよ。

LINE 0319:18
xià
bèi
zi
néng
shì
hǎo
hǎo
xiān
shēng

来世でも、まともな「いい旦那」にはなれないよ。

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E18
Timestamp19:16
TMDB ID240446