中国語の対話での「你下辈子也不可能是个好好先生」(nǐ xià bèi zi yě bù kě néng shì gè hǎo hǎo xiān shēng)の使い方
你下辈子也不可能是个好好先生
来世でも、まともな「いい旦那」にはなれないよ。
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0119:16
nǐ你
bié别
zuò做
mèng梦
le了
hǎo好
ba吧
“夢見るのもいい加減にしなよ。”
LINE 0219:18
PLAYING SCENEnǐ你
xià下
bèi辈
zi子
yě也
bù不
kě可
néng能
shì是
gè个
hǎo好
hǎo好
xiān先
shēng生
“来世でも、まともな「いい旦那」にはなれないよ。”
LINE 0319:25
zěn怎
me么
bù不
gěi给
wǒ我
xiě写
gè个
jué角
sè色
ne呢
“俺にも役を書いてくれよ”
Show Information